Aktualności

          • Łukasz Kondratowicz LAUREATEM ogólnopolskiego sprawdzianu kompetencji cyfrowych IT Fitness Test 2025

          • Łukasz Kondratowicz LAUREATEM ogólnopolskiego sprawdzianu kompetencji cyfrowych IT Fitness Test 2025

            8 grudnia 2025r. w Sali Portretowej Urzędu  Miasta Krakowa odbyło się podsumowanie projektu IT Fitness Test 2025 oraz wręczenie nagród dla uczniów i nauczycieli z krakowskich szkół.

            Tegoroczna edycja IT Fitness Test przewidywała trzy wersje testu: dla szkół podstawowych, dla szkół ponadpodstawowych oraz wersję dla najzdolniejszych, czyli „IT Master Test”. Test sprawdzał praktyczne umiejętności, takie jak wyszukiwanie informacji, weryfikacja źródeł, poruszanie się w mediach społecznościowych czy obsługa narzędzi biurowych.

            Wśród szkół podstawowych I miejsce ze 100% wynikiem i najlepszym czasem zajął uczeń Naszej szkoły – Łukasz Kondratowicz z 8d . W Krakowie w teście dla szkół podstawowych udział wzięło 1058 osób.

            Łukasz na zdjęciu z zastępczynią prezydenta Krakowa, panią Marią Klaman i prezesem Związku  Cyfrowa Polska, panem Michałem Kanownikiem. 

            Więcej o wydarzeniu IT Fitness Test w Krakowie na stronie: IT Fitness Test: krakowskie szkoły ciągną w górę! - Oficjalny serwis miejski - Magiczny Kraków

          • Świetlica - 08.12.2025 r.

          • W zeszłym tygodniu rozmawialiśmy o charakterystycznych cechach grudniowej pogody.

            W związku z obchodzonym świętem Barbórki poznaliśmy też tajniki zawodu górnika. 

            Powstały tematyczne prace.

          • Wyniki konkursu "Solar System"

          • Z przyjemnością ogłaszamy wyniki szkolnego konkursu geograficznego dla klas szóstych pt. "Solar System", który polegał na stworzeniu modelu Układu Słonecznego:

            I miejsce: Zuzanna z kl. 6E

            II miejsce: Ztaloslava z kl. 6B

            III miejsce: Wiktor i Michał z kl. 6E

            Wyróżnienia otrzymali: Aleksandra z kl. 6E oraz Zofia, Róża, Ludwik, Leon i Kuba z kl. 6B

            Serdecznie gratulujemy zwycięzcom i wszystkim uczestnikom konkursu, którzy wykazali się niezwykłą pomysłowością, zaangażowaniem i starannością. Zachęcamy do obejrzenia galerii prac.

            3

          • „Znani i mniej znani wielcy Polacy dwudziestolecia międzywojennego” – konkurs międzyszkolny.

          •  

            Z radością informujemy, że zakończył się szkolny konkurs „Znani i mniej znani wielcy Polacy dwudziestolecia międzywojennego”, którego celem było przybliżenie postaci zasłużonych dla polskiej kultury, nauki, polityki i życia społecznego okresu międzywojennego. Zadanie konkursowe pozwoliło rozwinąć zainteresowania historyczne uczniów oraz umiejętności samodzielnego poszukiwania informacji. Uczestnicy konkursu przygotowali niezwykle ciekawe, staranne i twórcze prace. Z przyjemnością przekazujemy wyniki:

            Klasy 1-3:
            1 miejsce - klasa 1a
            2 miejsce - klasa 1b
            3 miejsce - klasa 3c

            Klasy 4-8:
            1 miejsce - klasa 4e
            2 miejsce - klasa 8c
            3 miejsce - klasa 6e

            Serdecznie gratulujemy laureatom, a wszystkim uczestnikom dziękujemy za zaangażowanie.

            Anna Hryniewiecka-Pająk

            Renata Grzebiennik-Pronobis

             

          • Szkolna Noc Astronomii: Wspólne podglądanie Wszechświata

          •  

            W magiczny piątkowy wieczór, 14 listopada 2025 roku, uczniowie klas siódmych spotkali się w szkole na drugiej edycji Nocy Astronomii. Tegoroczne wydarzenie, odbywające się pod hasłem „Wspólne podglądanie Wszechświata”, stanowiło integralną część programu wychowawczego. Służyło nie tylko szkolnej integracji, ale także umacnianiu więzi uczniów z placówką, ukazując ją jako miejsce harmonijnie łączące beztroskę dzieciństwa z nauką i rozwojem.

            Spotkanie zainaugurował film „Czarne dziury, czyli nieznane oblicze Nieskończoności”. Następnie uczestnicy mieli przyjemność wysłuchać fascynującego wykładu honorowego gościa – dr. Pawła Janowskiego z AGH – zatytułowanego „Skąd czerpiemy informacje o kosmosie”.

            Program imprezy obfitował w różnorodne atrakcje: quizy i konkursy o tematyce kosmicznej. Studenci AGH wprowadzili młodzież w tajniki astronomii poprzez serię ciekawych warsztatów „Z głową wśród gwiazd”, dzieląc się intrygującymi ciekawostkami.

            Wspólna kolacja z pizzą zapewniła chwilę wytchnienia przed kolejnymi atrakcjami: kosmiczną dyskoteką, niebiańskimi zawodami sportowymi oraz andrzejkowymi wróżbami.

            Zanim część uczestników zapadła w sen, szkolne jury – Strażnicy Galaktyki – podsumowało wyniki wszystkich konkurencji i wyłoniło zwycięzcę tegorocznej „Nocy Astronomii.” W tym roku niepokonana okazała się klasa 7A. Po uroczystym wręczeniu nagród uczniowie oglądnęli seans filmu „Gwiezdne wojny”  w „międzygalaktycznym kinie”.

            Nasza niezwykła, kosmiczna podróż zakończyła się w sobotę o godzinie 7:00 rano.

            Podziękowania:

            Serdeczne podziękowania kierujemy do:

            • Rodziców uczniów klas siódmych za pomoc w organizacji imprezy oraz zapewnienie poczęstunku.
            • Pani Dyrektor za umożliwienie realizacji tego przedsięwzięcia.
            • Wszystkim nauczycielom-opiekunom za nieocenioną pomoc i zaangażowanie.

             

            Organizator: Sabina Kudrys, nauczyciel fizyki w Szkole Podstawowej nr 53 w Krakowie.

            10

          • Apel z okazji Święta Odzyskania Niepodległości

          • W piątek, 7 listopada, w naszej szkole odbył się uroczysty apel z okazji Święta Odzyskania Niepodległości. Uroczystość przygotowali uczniowie klas piątych pod opieką swoich wychowawców.

            Podczas apelu przypomniano, dlaczego obchodzimy to wyjątkowe święto – aby z należytym szacunkiem uczcić pamięć naszych przodków, którzy walczyli o wolność Ojczyzny, oraz docenić fakt, że dziś możemy żyć w wolnej i niepodległej Polsce. Wspólnie śpiewaliśmy pieśni patriotyczne, którym przewodził szkolny chór. Uczniowie chóru wystąpili z biało-czerwonymi kotylionami i chorągiewkami, co nadało uroczystości szczególnie podniosły charakter.

            Po apelu uczniowie wrócili do sal lekcyjnych, gdzie klasy IV–VIII wzięły udział w Niepodległościowym Dyktandzie przygotowanym przez panią Agnieszkę Maturę. Był to nie tylko sprawdzian znajomości języka polskiego, ale także symboliczny gest szacunku dla polskiej mowy – jednego z najważniejszych elementów naszej narodowej tożsamości.

            Dzięki zaangażowaniu uczniów, nauczycieli oraz wsparciu Rady Rodziców, która ufundowała nagrody, ten dzień był nie tylko lekcją historii i patriotyzmu ale również pięknym wspólnym świętowaniem.

             

          • Akcja Kasjerska

          •  

            Z satysfakcją przekazujemy, że nasza szkoła wzbogaciła się o 15.599 zł dzięki Akcji Kasjerskiej, która odbyła się 25 października 2025 r. w drogerii dm, mieszczącej się w Centrum Atut przy ul. Bunscha 19. To wspaniałe osiągnięcie było możliwe dzięki Państwa zaangażowaniu, życzliwości i wsparciu!

            Podczas szkolnego apelu odbyło się symboliczne przekazanie czeku. Zebrane środki zostaną przeznaczone na dalsze aranżowanie kącików relaksacyjnych – miejsc stworzonych z myślą o odpoczynku i rozwoju naszych uczniów.

            Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do powodzenia tego przedsięwzięcia!

            Szczególne podziękowania kierujemy do:

            • Pana Rusockiego – za reprezentowanie Rady Dzielnicy i okazane wsparcie,
            • Pani Feliks-Regulskiej – za jej zaangażowanie i pomoc w trakcie akcji,
            • Dyrekcji szkoły – za współorganizację i wsparcie działań,
            • Rady Rodziców – za inicjatywę, zaangażowanie i organizację,
            • Pani Kasi, mamy ucznia z klasy 3B – za przygotowanie wyjątkowego plakatu promującego akcję.

            Dzięki wspólnemu wysiłkowi nasi uczniowie już niebawem będą mogli korzystać z nowych, przyjaznych miejsc relaksu na terenie szkoły.

             

                DZIĘKUJEMY !!!

            8

          • ZIELONY RUCZAJ – 7. edycja Sąsiedzkiego Sadzenia Drzew!

          • W minioną sobotę, 25 października o godz. 12:00, odbyła się już 7. edycja akcji „Zielony Ruczaj – Sąsiedzkie Sadzenie Drzew”. Wydarzenie, które na stałe wpisało się w kalendarz naszej dzielnicy.

            Pogoda wyjątkowo nam dopisała – słońce i ciepły jesienny wiatr sprzyjały wspólnej pracy i dobrym nastrojom. Na miejscu pojawiło się wiele osób, które z uśmiechem chwyciły za szpadle i wspólnymi siłami zazieleniły nasz Ruczaj. Nie zabrakło też energii najmłodszych – to właśnie oni często wyznaczali tempo pracy dorosłych!

            Dzięki zaangażowaniu mieszkańców w naszej dzielnicy pojawiły się nowe, wyjątkowe drzewa – każde z nich otrzymało własne imię, zapisane na pamiątkowych tabliczkach. Od dziś możemy podziwiać m.in. Dulistka, Smoka, Malinowego Kaczorka, Dąbrowskiego, Smoczego Brata i wiele innych zielonych przyjaciół.

            Najmłodsi uczestnicy, tak jak w poprzednich latach, posadzili także cebulki kwiatów, które na wiosnę rozkwitną, ciesząc oko kolorami i przypominając o wspólnej pracy oraz sąsiedzkiej współpracy.

            Serdecznie dziękujemy wszystkim uczniom i rodzicom, którzy włączyli się w tegoroczną akcję „Zielony Ruczaj”!
            Wasza obecność, pomoc i entuzjazm sprawiły, że to wydarzenie było nie tylko ekologiczne, ale też pełne radości, współpracy i dobrej energii.

            Szczególne podziękowania kierujemy do pana Piotra Rusockiego – Radnego Dzielnicy VIII Dębniki, za wspaniałą organizację, koordynację działań oraz zaangażowanie w tworzenie bardziej zielonego i przyjaznego miejsca do życia dla nas wszystkich.

            Do zobaczenia na kolejnej edycji!

             

          • Szkolenie z zakresu obrony cywilnej

          • W dniu 27 października 2025 r. w XXV Liceum Ogólnokształcącym w Krakowie odbyło się pierwsze z cyklu szkoleń z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej.

            Podczas zajęć uczestnicy zapoznali się m.in. z zasadami rozpoznawania komunikatów ostrzegawczych, rodzajami alarmów i sygnałów alarmowych, a przede wszystkim z prawidłowymi sposobami reagowania na występujące zagrożenia.

            Dyrekcja, nauczyciele oraz uczniowie ósmych klas Szkoły Podstawowej nr 53 w Krakowie mieli również okazję odbyć trening na strzelnicy laserowej oraz poznać w praktyce zasady rozkładania i składania broni długiej.

            Po intensywnych zajęciach szkoleniowych uczestnicy mogli posilić się wojskową grochówką, która cieszyła się dużym powodzeniem.

            Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy zdobycia certyfikatów!

          • Finał akcji PRZYTUL SIĘ DO DRZEWA

          • Mamy ogromną przyjemność poinformować, że nasza szkoła znalazła się w gronie 2163 placówek edukacyjnych, które wzięły udział w ogólnopolskiej akcji "Przytul się do drzewa". Do organizatorów wpłynęło 21331 zdjęć - pełnych uśmiechu, zieleni i pozytywnej energii. W tym znalazły się fotografie 45 uczniów naszej szkoły. Serdecznie dziękujemy za wszystkie nadesłane zdjęcia!

            Na stronie Strażników Lasu https://straznicylasow.pl/przytul-sie-do-drzewa-2025/

            został opublikowany EKO KOLAŻ wykonany ze wszystkich nadesłanych fotografii. Zachęcamy wszystkich, którzy wzięli udział w akcji do odnalezienia swojego zdjęcia, ukrytego pośród tysiąca innych :)

            Dzięki Wam nasza Szkoła otrzymała Certyfikat Placówki Edukacyjnej Przyjaznej Drzewom.

            Dziękujemy!

          • Ślubowanie klas pierwszych

          • 14 października 2025 roku, w Dniu Edukacji Narodowej, zgodnie z tradycją naszej szkoły, odbyła się jedna z najważniejszych chwil w życiu każdego pierwszoklasisty — uroczyste ślubowanie i pasowanie na ucznia.

            Uroczystość rozpoczęła się o godzinie 9:00 w sali gimnastycznej. Wśród gości znaleźli się: dyrekcja szkoły, nauczyciele, rodzice, opiekunowie, a także babcie, dziadkowie i rodzeństwo naszych pierwszaków. Konferansjerkę prowadziły uczennice z klasy 7c, które doskonale poradziły sobie z tym zadaniem.

            W części artystycznej programu, któremu towarzyszył chór szkolny pod przewodnictwem pana Mateusza Chmiela pierwszoklasiści pięknie się zaprezentowali. Z entuzjazmem i dużym zaangażowaniem śpiewali piosenki oraz recytowali wiersze, wzbudzając zachwyt i wzruszenie wśród swoich najbliższych.

            Po występach nastąpił najważniejszy moment — uroczyste pasowanie na ucznia. Symbolicznego aktu pasowania dużym ołówkiem dokonały panie dyrektor: Marta Leks-Kot oraz Elwira Kukiełka. Dzieci złożyły również ślubowanie na sztandar szkoły, w którym obiecały być dobrymi i uczciwymi ludźmi, gotowymi pomagać innym, pilnie się uczyć i dbać o dobre imię szkoły.

            Na zakończenie pani dyrektor Marta Leks-Kot złożyła pierwszoklasistom serdeczne życzenia powodzenia i wielu sukcesów na ich edukacyjnej drodze.

            Dla naszych najmłodszych uczniów był to wyjątkowy dzień — pełen radości, wzruszeń i pozytywnych emocji. To początek ich szkolnej przygody, który na pewno na długo zapadnie im w pamięć!

          • Szatnia WF jak nowa – dzięki wolontariuszom z firmy Motorola Solutions!

          •  

            W czwartek, 10 października, nasza szkoła miała ogromne szczęście gościć grupę 9 pracowników firmy Motorola Solutions, którzy w ramach wolontariatu pracowniczego poświęcili swój czas i energię, aby odmalować szatnie WF przy nowej hali sportowej.

            Wśród wolontariuszy była także mama jednej z naszych uczennic, co sprawiło nam szczególną radość – to piękny przykład zaangażowania rodziców w życie szkoły i wspólne działanie dla dobra dzieci.

            Dzięki ich pracy i zaangażowaniu nasze szatnie zyskały nowy, świeży wygląd, a uczniowie mogą teraz korzystać z przyjemnego, kolorowego i estetycznego miejsca, które sprzyja dobremu nastrojowi i motywuje do aktywności fizycznej.

            Składamy serdeczne podziękowania wszystkim wolontariuszom z Motorola Solutions za poświęcony czas, pracę i pozytywną energię. Wasza inicjatywa to wspaniały przykład społecznej odpowiedzialności i troski o młode pokolenie.

            Dziękujemy również za wsparcie firmie Motorola Solutions, która umożliwia swoim pracownikom udział w takich działaniach – dzięki Wam nasza szkoła staje się jeszcze piękniejszym miejscem!

            Dziękujemy!

          • Projekt IT Fitness Test – Nasza szkoła weźmie udział

          •  

            Wzorem ubiegłego roku, Miasto Kraków nawiązało współpracę ze Związkiem Cyfrowa Polska i tym samym dołączyło do miast, które w tym roku ponownie wsparły inicjatywę jaką jest IT Fitness Test.

            To bezpłatny sprawdzian umiejętności cyfrowych dla uczniów i nauczycieli. Pozwala sprawdzić poziom kompetencji w takich obszarach, jak Internet, cyberbezpieczeństwo, media społecznościowe czy narzędzia biurowe. Co ważne, nie weryfikuje on wiedzy, ale poziom praktycznych umiejętności.

            Uczniowie rozwiązują test głównie dla siebie, aby poznać swoje mocne i słabe strony w dziedzinie kompetencji cyfrowych

            Po zakończeniu testu każdy otrzymuje indywidualny certyfikat z uzyskanym wynikiem. A najlepsi uczniowie, nauczyciele i szkoły mają szansę wygrać cenne nagrody elektroniczne.

            W tym roku projekt będzie trwał do końca października i uczniowie klas 7-8  Naszej szkoły wezmą udział w wydarzeniu w dniach 20 – 31 października rozwiązując test w ramach lekcji informatyki.

            Uczestnicy testu otrzymają czytelną informację dotyczącą tych obszarów kompetencji cyfrowych, które opanowali na właściwym poziomie, a które jeszcze wymagają większej uwagi.

            Więcej o projekcie

            https://itfitness.eu/pl/

          • Przejazd Mocy - Chce się żyć. Kraków pełen energii i wiedzy.

          •  

            10.10.2025 obchodziliśmy Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego. Z tej okazji klasa 6a wzięła udział w wydarzeniu „Przejazd Mocy – Chcesię żyć. Kraków pełen energii i wiedzy” w ramach kampaniimiejskiej #Ogarniamżycie. Przedstawiciele czterech krakowskich szkółwyruszyli tramwajami symbolizującymi wartości wspierające zdrowiepsychiczne i dobrostan: Moc Wiedzy, Moc Pasji, Moc Tradycji oraz MocWspólnoty.Uczniowie klasy 6a reprezentowali Moc Tradycji. Podczas przejazdurozdawali pasażerom „bilety mocy” z afirmacjami i zachęcali dorefleksji nad tym, jak ważne jest dbanie o własne zdrowie psychiczneoraz troska o inne osoby.Zwieńczeniem akcji było spotkanie uczniów z przedstawicielami władzmiasta na Placu Wszystkich Świętych, gdzie powstała barwna isymboliczna „Ściana Mocy”. Nie zabrakło wspólnego śpiewu oraztańca belgijki.Tego dnia, mimo deszczowej pogody, nie zabrakło pozytywnej energii,uśmiechów i ciepłych słów.

            5
            Tramwaje mocy

          • Piękno zrównoważone – konkurs muszli z myślą o przyrodzie

          • Masz w swojej kolekcji wyjątkową muszlę? A może podczas spaceru nad morzem znalazłeś taką, która od razu przyciągnęła Twoją uwagę? Teraz możesz się nią pochwalić! Instytut Systematyki i Ewolucji Zwierząt Polskiej Akademii Nauk zaprasza do udziału w wyjątkowym konkursie,

            Jeśli jesteś szczęśliwym posiadaczem ciekawych okazów muszli – morskich lub słodkowodnych – już dziś zgłoś się ze swoim okazem do Muzeum Przyrodniczego ISEZ PAN, przy ul. św. Sebastiana 9, żeby stworzyć unikalną wystawę i zdobyć ciekawe nagrody.

            10 najciekawszych muszli (wyłonionych przez konkursowe jury), zgłoszonych przez uczestników konkursu i udostępnionych na okres czterech miesięcy Instytutowi Systematyki i Ewolucji Zwierząt PAN, zostanie wystawionych w specjalnej gablocie w Muzeum Przyrodniczym ISEZ PAN.

            Dodatkowo laureaci konkursu otrzymają vouchery uprawniające do bezpłatnego wstępu do Muzeum Przyrodniczego ISEZ PAN oraz nagrody książkowe.

            Zgłaszane muszle muszą pochodzić spoza listy gatunków ujętych w konwencji o Międzynarodowym Handlu Dzikimi Zwierzętami i Roślinami Gatunków Zagrożonych Wyginięciem CITIES.

            Zgłoszenia są przyjmowane do 25 października.

          • Dzień Odblasków

          •  

            1 października 2025 roku nasza szkoła obchodziła Ogólnopolski Policyjny Dzień Odblasków w ramach konkursu Odblaskowa Szkoła. Celem akcji było zwrócenie uwagi na znaczenie noszenia odblasków dla zwiększenia bezpieczeństwa na drogach. Uczniowie założyli odblaskowe kamizelki, breloczki oraz opaski. Wśród klas I-III najwięcej odblasków mieli uczniowie kl. IIa, natomiast wśród klas IV-VIII uczniowie kl. VIIb.

            Dzięki odblaskom jesteśmy bardziej widoczni, a przez to bezpieczni!

          • „Tydzień o przeciwdziałaniu przemocy rówieśniczej”

          • Informujemy, że nasza szkoła dołączyła do ogólnopolskiej inicjatywy „Tydzień przeciwdziałania przemocy rówieśniczej, który odbędzie się w dniach 29 września – 3 października 2025 r.”. Jej celem jest zwiększenie świadomości uczniów, nauczycieli i rodziców na temat różnych form przemocy, promowanie postaw empatii, szacunku oraz budowanie bezpiecznego i wspierającego środowiska szkolnego.Wierzymy, że wspólne zaangażowanie całej społeczności szkolnej pomoże nam stworzyć atmosferę opartą na wzajemnym szacunku, zrozumieniu i bezpieczeństwie.

          • „Patronki i Patroni Krakowskich Ulic”

          • W ramach konkursu „Patronki i Patroni Krakowskich Ulic”, który jest organizowany wspólnie przez Rady Dzielnic, zostały przygotowane dla jego potencjalnych uczestników cztery bezpłatne ogólnomiejskie spacery z przewodnikiem PTTK, aby przybliżyć dzieciom i młodzieży wybrane zasłużone postaci – patronów ulic:

            • „Dla wspólnego dobra – Patronki i Patroni Podgórza” – sobota, 27.09.2025 r., godz. 14.00, miejsce spotkania: pl. Bohaterów Getta, przewodnikiem będzie Anna Stalmach.
            • „Miasto jej imienia – święte i świeckie na mapie miasta” – niedziela, 28.09.2025 r. godz. 14.00, kładka Podgórzanek od strony ul. Halickiej, przewodnikiem będzie Anna Stalmach.
            • „Miejska mozaika – różnorodność i współistnienie” – sobota, 04.10.2025 r., godz. 10.00, miejsce spotkania: pomnik Józefa Dietla, pl. Wszystkich Świętych, przewodnikiem będzie Anna Stalmach.
            • „Miejska mozaika – różnorodność i współistnienie” – niedziela, 05.10.2025 r.,, godz. 10.00, miejsce spotkania: pomnik Józefa Dietla, pl. Wszystkich Świętych, przewodnikiem będzie Anna Stalmach.

            Liczba uczestników w spacerach nie jest limitowana, lecz w przypadku osób niepełnoletnich, konieczna jest obecność rodzica lub opiekuna.

            Więcej informacji o samym konkursie znajduje się m.in. na stronach: https://www.dzielnica3.krakow.pl/aktualnosci/2025/konkurs-patronki-i-patroni-krakowskich-ulic-2025

          • Ogólnopolski projekt edukacyjny OSEhero

          •  

            Miło nam poinformować, że nasza Szkoła otrzymała CERTYFIKAT za udział w ogólnopolskim projekcie edukacyjnym OSEhero w roku szkolnym 2024/2025.

            Projekt OSEhero to projekt edukacyjny dotyczący bezpieczeństwa w Internecie realizowanyw ramach Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej.

            W naszej Szkole koordynatorem działań dotyczących promowania zasad bezpiecznego korzystania z technologii cyfrowych w ramach OSEhero jest nauczycielka informatyki, pani Ewa Pawlak-Głuc.

    • Kontakt

      • Szkoła Podstawowa Nr 53 im. gen. J. H. Dąbrowskiego
      • sp53@mjo.krakow.pl
      • 12 / 262-20-27
      • ul. Skośna 8
        30-383 Kraków
        Poland

    • Logowanie