Drodzy Uczniowie
W szkole rozpoczęliśmy innowację z j. angielskiego pt. " Mosty kulturowe – święta i zwyczaje w Polsce i w krajach anglosaskich." Jej celem jest ukazanie zarówno różnic jak i podobieństw kulturowych, a w konsekwencji umacnianie w nas postawy otwartości i szacunku wobec innych kultur.
Pierwszym tematem zrealizowanym w kl. 1-6 jest Halloween (All Hallows' Eve) i Dzień Wszystkich Świętych (All Saints' Day). Oba te święta przypadają na przełom października i listopada i są związane z ludzką potrzebą poradzenia sobie z niełatwym motywem przemijania.
Korzenie obu świąt są wspólne, tzn. wyrastają one z pradawnej wiary w szczególne przenikanie się w tym czasie dwóch światów: żywych i tych, którzy już odeszli. Jednocześnie sposób obchodzenia tych świąt jest całkowicie odmienny. To są właśnie różnice kulturowe - kiedy je poznajemy, łatwiej jest nam je zrozumieć i zaakceptować.
Halloween wywodzi się z tradycji anglosaskiej i oznacza przeddzień Wszystkich Świętych - All Hallows' Eve . W tym czasie narody anglojęzyczne starają się oswoić swoje lęki poprzez zabawę. Z kolei w tradycji polskiej, mocno chrześcijańskiej, czas ten upływa na spokojnej refleksji i pamięci o bliskich. Tak więc jedni życzą sobie wtedy "wesołego Halloween", a drudzy "spokojnego Dnia Wszystkich Świętych".
Zobaczcie jak Uczniowie zobrazowali te różnice i podobieństwa :)
Nauczyciele j. angielskiego